关闭服务器
# isql -Usa -P -SPDCSS
> shutdown SYB_BACKUP
> go
> shutdown with nowait
四、SYBASE 注册（开发版服务器安装可略过）
用sybase用户登陆
$ /opt/sybase/SYSAM-1_0/bin/startd.sh $SYBASE/SYSAM-1_0
$ cd /opt/sybase/SYSAM-1_0
$ lmgr
输入：
序列号、功能名、功能计数、软件版本、授权代码
Adaptive Server 软件包中提供的认证信息，打印在“Sybase 软件资产管理认证”中。输入了全部许可证以后，单击“完成”！
检验软件是否在运行:
当lmgrd 守护程序启动时，它将自动启动SYBASE守护程序。要检验许可证管理软件是否运行在系统上。使用：
# $SYBASE/SYSAM-1_0/bin/lmutil lmstat -c
继续安装或启动 Adaptive Server 前，先确认 lmgrd 和 SYBASE 在运行，即“up”。
注意:为了保证系统启动时启动SySAM（Sybase 软件资产管理器）许可机制
在:/etc/rc.d/rc.local中加入 : /opt/sybase/SYSAM-1_0/bin/startd.sh /opt/sybase/SYSAM-1_0
五、修改目录权限:
以root用户登录
chown -R sybase:sybase /opt/sybase
chmod 755 -R /opt/sybase
注意，以下对数据库的操作均使用 sybase 用户
六、设置数据库字符集
以sybase 用户登录，启动服务器
检测字符集设置是否cp936
# isql -Usa -P -SPDCSS
> sp_helpsort
如果不是则需要手工设置
# charset -Usa -P -SPDCSS binary.srt cp936
# isql -Usa -P -SPDCSS
> select name,id from syscharsets where name='cp936'
> sp_configure "default character set id",171
重新启动服务器两次，第一次启动会失败
# startserver -f /opt/sybase/ASE-15_0/install/RUN_PDCSS
在服务器设置/opt/sybase/locales/locales.dat中
[linux]
locale = en_US, us_english, cp936
locale = default, us_english, cp936
在客户端也要设置c:\sybase\locales\locales.dat中
[linux]最上和最下一行把iso_1 改成cp936这样一来,在客户端才能显示中文